2007年05月07日

華錦化工集団（盤錦エチレン）、製油所と新エチレンの建設開始

【カテゴリー】：海外 【関連企業・団体】：なし

（上海発＝特約） 　華錦化工集団（旧称盤錦エチレン）は4月28日、遼寧省 盤錦市で500万トンのリファイナリーと新しい 460千トン（当初計画では450千トン）のエチレンの建設を開始した。完成 後のエチレン能力は現在の180千トンから640千トンとなる。 　華錦化工集団は遼寧省政府所有企業であったが、昨年第1四半期に中国北方工業公司（CNGC：China North Industries Group Corporation）に吸収合併された。 　既報　http://www.chem-t.com/cgi-bin/passFile.php?NCODE=20011 　新設のリファイナリーは能力500万トン、投資額613百万米ドルで2008年末のスタート予定。CNGCが原料を海外で調達し、ナフサなどをエチレンプラントに供給する。 　エチレンプラントの建設費は609百万ドルで下記の誘導品を含む。 　HDPE 300千トン 　PP　　250千トン 　SM　 120千トン 　ブタジェン　65千トン 　BTX　 250千トン 　なお、初期段階ではPVC計画が含まれていたが、棚上げとなった。 　2005年8月に政府の承認を受けたもので、2009年第1四半期にスタートを予定している。 　華錦化工集団は当初のエチレン能力16万トンを2005年末にデボトルネッキングで18万トンにしている。現在の誘導品能力はPE：130千トン、PP：70千トン、SM：75千トン、PS：30千トン、ABS：50千トン等で、ほかにアンモニア：900千トン、尿素：150万トンを製造している。 　4月中旬には華錦化工集団とCNGCのJVの遼寧North Jinhua ポリウレタンが遼寧省 葫蘆島（Huludao）市で50千トンのTDIプラントの建設を開始した。2008年末から2009年初めにスタートの予定。 （既報　http://www.chem-t.com/cgi-bin/passFile.php?NCODE=21279　）