2009年10月14日

BASF-YPC、南京でエチレン増強の建設開始

【カテゴリー】：海外 【関連企業・団体】：なし

(上海発=特約) BASFとシノペックは9月28日、南京市の南京化学工業園でエチレン増強計画の建設を開始した。 総額14億ドルを投じるもので、エチレンの公称能力を既存の60万トンから74万トンに増強し、合わせてEOや高吸水性樹脂などの新設を行う。 両社の50/50JVのBASF-YPCは本年7月1日にNDRCから増設計画の承認を取得した。2011年にスタートの予定。 BASFは当初、グローバルな経済危機と需要の伸び悩みを理由に本計画と、重慶市でのMDI新設計画を延期するとしていた。 しかし、BASFは9月29日、「アジア太平洋の2020年戦略」を発表した。 　・2020年まで毎年、アジア太平洋化学市場よりも平均で2%ポイント高い成長を目指す。 ・販売の70%は同地で生産する。 ・最低5,000人を増員(15,000人→20,000人) ・2009-2013年で20億ユーロを投資 ・効率改善で2012年までに年間1億ユーロの合理化 同社では地域市場の伸び率を4-5%と予想しており、2%ポイント高い成長により、2020年までに売上を倍増する。 2013年までの20億ユーロの投資には、BASF-YPCの14億ドルの増設計画の50%持分と、重慶のMDI 40万トン計画(2014年初めの商業運転を目指す)を含んでいる。 業界筋によれば、BASF-YPCの今回の増設計画の内容は以下の通りとなっている。 　エチレン:　600千トンから740千トンへ増強 　EO(新設):　80千トン 　高吸水性樹脂(新設):　60千トン 　非イオン性界面活性剤(新設):　60千トン 　ブタジエン抽出(新設):　100千トン~120千トン 　イソブテン(新設):　80千トン 　ポリイソブテン(新設):　50千トン