2005年06月28日
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ
自動車用プラスチック向けに新規光安定剤システムを発表

2005年6月28日
東京、上海、シンガポール同時発表

News Release
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ
自動車用プラスチック向けに新規光安定剤システムを発表

- Ciba(r) TINUVIN(r) XT 855 が優れた長期光安定性を実現
- NOR HALS 技術が金型汚染の低減と塗装性の向上に寄与
- 外装および内装用PP/TPO自動車部品向けに開発
- アジア太平洋地域の厳しい顧客要求に対応

チバ・スペシャルティ・ケミカルズ(本社:スイス・バーゼル市)は、アジア太平洋市場向けに、新しい自動車用途向けプラスチック添加剤システムを投入します。Ciba(r) TINUVIN(r) XT 855 (チバ チヌビン(r) XT855) は、低塩基性ヒンダードアミン系光安定剤(HALS)をベースとするポリプロピレン(PP)および熱可塑性オレフィン樹脂(TPO)向け新規高機能光安定剤システムです。自動車用途で要求される極めて厳しい長期耐候性を提供します。

「PP/TPO樹脂は、優れたコストパフォーマンスのため、自動車用途で幅広く使われています。」と、プラスチック添加剤セグメントのアジア・太平洋地域ヘッド 
ヤン・クライバウムは述べています。「Ciba(r) TINUVIN(r) XT 855 は、卓越した長期光安定性を示すと同時に、部品生産性の向上にも貢献します。この2つの重要な特徴が、競争の激しいアジア・太平洋地域の自動車産業の要求に対応します。」

TINUVIN XT 855は、NOR HALS 技術をベースとし、射出成形工程での金型汚染を低減することで、部品生産性の向上に貢献します。また、酸触媒硬化型の一液型自動車用塗料に対し硬化阻害を起さないため、塗膜密着性を向上します。

TINUVIN XT 855 は、自動車用途において、インストルメントパネル、ドアパネルなどのPP/TPO製内装部品や、全面あるいは部分塗装されるバンパーなどの外装部品においても、優れた性能を提供します。また、熱可塑性エラストマー(TPE)製内装および外装部品にも推奨されます。TINUVIN XT 855は、複合的な光安定剤システムのため、処方検討工程の簡略化が図れます。また、食品包装用途において、米国食品医薬品局(FDA)の認可を得ています。


Ciba(r) TINUVIN(r) XT 855 は、6月21日から24日まで中国・広州で開催されたプラスチックの展示会「チャイナプラス (Chinaplas)」で、正式に紹介されました。

さらに詳しい情報は、専用のウェブサイトをご参照ください。 www.cibasc.com/TinuvinXT855
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ (スイス証券取引コード: CIBN、ニューヨーク証券取引コード: CSB) は、お客様の製品に付加価値の高い効果を提供しています。私たちは、革新的な製品やワンストップのエクスパートサービスを提供しながら、お客様に選ばれる企業となるよう努めています。私たちは、テキスタイル、プラスチック、紙、自動車、建築物、ホーム・パーソナルケア製品など、幅広い製品に性能、保護、色、そして耐久性を与える、クオリティ・オブ・ライフの向上につながる効果を創造しています。世界120ヶ国以上で活動し、選ばれた市場でリーダーとなることを目標としています。全世界での2004年の売上高は約70億スイスフラン(6,109億円)、イノベーションを促進する研究開発に2億8,800万スイスフラン(250億円)を投入しています。


■この件に関するお問合せ
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ株式会社
コミュニケーションユニット
TEL: 03-5403-8220
FAX: 03-5403-8223
URL: www.cibasc.com (グループ/英語)
www.cibasc.com/japan (日本法人/日本語)


ニュースリリースをご覧になるには、上記のリンク先のニュースリリースファイルをダウンロードしてください。

<ファイルのダウンロードの仕方>

・Windowsの場合
1.リンクを右クリックします。
2.「対象をファイルに保存」または「リンクを名前をつけて保存」を選択します。
3.任意の場所にファイルを保存してください。

・Macintoshの場合
1.コントロールキーを押しながら、リンクをクリックします。
2.「リンクをディスクにダウンロード」または「リンクを別名で保存」を選択します。
3.任意の場所にファイルを保存してください。