2005年11月28日
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ
デイケム・ラボラトリーズ社のエレクトロニクス市場向け・・・

2005年11月28日 東京
(2005年11月23日 スイス、バーゼル発表)

News Release

チバ・スペシャルティ・ケミカルズ
デイケム・ラボラトリーズ社のエレクトロニクス市場向け
製品とサービスをグローバルに展開

* チバ・スペシャルティ・ケミカルズとデイケム・ラボラトリーズ社が独占的パートナーシップ契約を締結
* デイケム社のスペシャルティモノマー、ポリマー、光酸発生剤がチバの電子材料ビジネスを補完
* 共同研究開発プログラムでエレクトロニクス市場向け新規材料を開発

チバ・スペシャルティ・ケミカルズ(本社:スイス・バーゼル市)とデイケム・ラボラトリーズ社は、デイケム社の製品およびサービス全般を、エレクトロニクス市場向けに、チバがグローバルに市場開発し、販売するという、独占的なパートナーシップ契約を締結しました。さらに、両社は共同で研究開発を行います。

デイケム・ラボラトリーズ社は、米国オハイオ州ヴァンダリアを拠点とし、25年以上にわたりエレクトロニクス市場で、カスタムメイドおよびスペシャルティ・ケミカルの信頼できるサプライヤーとして、高く評価されています。デイケム社の主な専門技術は電子材料グレードの開発と生産にあります。そのR&Dおよび生産プロセス開発の能力と、少量からコマーシャルスケールまで対応できる生産能力との組み合わせで、デイケム社は業界で貴重なパートナーのポジションを築いてきました。

「スペシャルティモノマー、ポリマー、および光酸発生剤の合成および生産技術におけるデイケム社の専門性は、感光材料に使われるチバ・スペシャルティ・ケミカルズの現行の製品ラインを補完します。今回の提携による相乗効果は、私たちのお客様にとって、多大な価値を生み出すことでしょう。このパートナーシップは、エレクトロニクス業界におけるポジションを更に強化するという私たちの決意を裏付けています。」と、チバのエレクトロニック・マテリアルズビジネスラインの南北アメリカ地域担当ヘッド、ナディ・エルゲンチは、述べています。

デイケム社の社長ラケシュ・グプタは、「チバ・スペシャルティ・ケミカルズは、グローバルに展開する強力なパートナーです。このパートナーシップは、私たちが得意とするイノベーション、速い製品開発、生産を、さらに推進し、要求の厳しいグローバルなエレクトロニクス産業にとって、信頼できるパートナーとしての私たちのポジションを更に強化するでしょう。」と、語っています。

チバ・スペシャルティ・ケミカルズのエレクトロニクス産業向け主要製品は、液晶ディスプレイのカラーフィルター用着色材や光重合開始剤、有機EL用色素および光安定剤、光学記録材料向け機能性色素やマイクロエレクトロニクス用光酸発生剤・光塩基発生剤などがあります。より詳しい情報は、ウェブサイトをご覧ください。
www.cibasc.com/electronicmaterials


チバ・スペシャルティ・ケミカルズ (スイス証券取引コード: CIBN、ニューヨーク証券取引コード: CSB) は、お客様の製品に付加価値の高い効果を提供しています。私たちは、革新的な製品やワンストップのエクスパートサービスを提供しながら、お客様に選ばれる企業となるよう努めています。私たちは、テキスタイル、プラスチック、紙、自動車、建築物、ホーム・パーソナルケア製品など、幅広い製品に性能、保護、色、そして耐久性を与える、クオリティ・オブ・ライフの向上につながる効果を創造しています。世界120ヶ国以上で活動し、選ばれた市場でリーダーとなることを目標としています。全世界での2004年の売上高は約70億スイスフラン(6,109億円)、イノベーションを促進する研究開発に2億8,800万スイスフラン(250億円)を投入しています。

デイケム・ラボラトリーズ社は、米国オハイオ州を本拠地とし、25年以上前に設立された、非上場のスペシャルティ・ケミカル企業です。デイケム社は、主にエレクトロニクスおよび合衆国連邦航空宇宙産業向けの製品を開発・生産し、ラボスケールから、キロスケール、少量スケールまでの生産能力を兼ね備えています。より詳細な情報は、ウェブサイトをご覧ください。www.daychem.com.


■この件に関するお問合せ
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ株式会社
コミュニケーションユニット
TEL: 03-5403-8220
FAX: 03-5403-8223
URL: www.cibasc.com (グループ/英語)
www.cibasc.com/japan (日本法人/日本語)


ニュースリリースをご覧になるには、上記のリンク先のニュースリリースファイルをダウンロードしてください。

<ファイルのダウンロードの仕方>

・Windowsの場合
1.リンクを右クリックします。
2.「対象をファイルに保存」または「リンクを名前をつけて保存」を選択します。
3.任意の場所にファイルを保存してください。

・Macintoshの場合
1.コントロールキーを押しながら、リンクをクリックします。
2.「リンクをディスクにダウンロード」または「リンクを別名で保存」を選択します。
3.任意の場所にファイルを保存してください。