鹿島製油所

　ジャパンエナジー、三菱化学の両社は、鹿島石油・鹿島製油所内に総額約700億円をかけて、コンデンセートからパラキシレン年産42万トンを柱とする大型芳香族プラントを建設し、共同事業化する計画を進めていたが、1日、同プロジェクトに三菱商事が参画すると発表した。これにより事業実施体制が以下の通り確定した。

【合弁会社の概要】
（1）社　　名：鹿島アロマティックス株式会社（英文名：Kashima Aromatics Co.,Ltd.）
（2）本　　社：東京都港区虎ノ門ニ丁目
（3）社　　長：内田幸雄（Jエナジー取締役常務執行役員）
（4）資本金及び資本準備金：100億円（本年9月末までに200億円に増資予定）
（5）出資比率：Jエナジー 80％、三菱化学 10％、三菱商事 10％
（6）営業開始：2008年1月を予定
（7）事業内容：パラキシレン、ベンゼン、軽質ナフサ等の製造販売
（8）売 上 高：年間約1,200億円（営業運転開始後の予想）
（9）従業員数：未定

　同プロジェクトは、コンデンセート（天然ガス随伴原油）からパラキシレンやベンゼン等の芳香族（アロマ）製品および軽質ナフサ等を生産する設備を新設し、アロマ製品をJエナジー、軽質ナフサを三菱化学がそれぞれ引き取る計画。新たに参画する三菱商事は、コンデンセートの調達およびアロマ製品の販売で協力する。

【新設する設備の概要】
（1）設備建設場所：鹿島石油鹿島製油所内（所長：古山富夫）
（2）主要生産設備：パラキシレン製造装置（年産42万トン）、接触改質装置（20千B／D）、
コンデンセートスプリッター（60千B／D）等
（3）主要生産品目（年産）：パラキシレン（約42万トン）、ベンゼン（約19万トン）、軽質ナフサ（約85万キロリットル）等
（4）着　工：2006年9月（稼動時期：2008年1月予定）
（5）設備投資額 ：約700億円

ニュースリリース参照
http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file1_1149146987.doc

---