2006年10月02日

TEC、タイにからエチレン100万トンプラント建設受注

受注額600億円強、同国のエチレン規模 350万トンに

【カテゴリー】：経営（海外） 【関連企業・団体】：東洋エンジニアリング

東洋エンジニアリング（TEC）は2日、タイの現地法人、トーヨータイ社（Toyo-Thai）と共同で、PTTポリエチレン社（PTTPE）がラヨン県・マプタプットに新設する年産100万トンのエチレン設備を受注したと発表した。受注金額は600億円強。 　 　米国ABBルーマス社の技術をベースに、設計から工事/試運転までのEPC業務を実施する。プラントの完成は2009年10月末の予定。 　タイには現在、石化センターがTPPケミカル（NPCとタイオレフィンが合併＝エチレン能力合計124万5,000トン）、サアイアム（ROC＝同80万トン）、タイプラスチック（同43万トン）と3グループあり、エチレン能力は合わせて247万5,000トンとなっている。 　 　PTTポリエチレンはタイ石油公社PTTのグループ企業で、このほど初の石化進出を決めた。TECの受注はNPC（当時）、ROCに次いで同国内3基目となる。1基あたりのエチレン能力100万トンは同国最大となる。 　 ＜受注概要＞ ■ 客 先： PTT ポリエチレン会社(PTTPE: PTT Polyethylene Company Ltd.) ■ 受注者： TEC（Offshore Supply 契約）とToyo-Thai（Onshore Supply and Construction 契約） ■ 対象設備：年産100 万トンエチレン製造設備 ■ 建設地： タイ、ラヨン県、マプタプット ■ 適用技術：米国ABBルーマス社（ABB Lummus Global Inc.）技術 ■ 役務内容：設計、機器資材の調達および工事、試運転助成までの一括請負 −TEC は全体の施工管理と海外での設計及び機器資材の供給を担当 −TTCL はタイ国内での設計、機器資材供給及び建設工事を担当 ■ プラント完成予想：2009 年10 月末 ■ 受注の意義： 本設備はタイ最大のエチレン製造設備で、新設されるPTTPE社のポリエチレンプラントにエチレンを供給する。 ニュースリリース参照 http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file1_1159770707.pdf