2008年01月23日
TEC、インドネシアのプロピレン増産プロジェクト受注
【カテゴリー】:経営
【関連企業・団体】:東洋エンジニアリング

 東洋エンジニアリング(TEC)は23日、インドネシアの国営石油会社プルタミナ(PT PERTAMINA)から、同国の大手エンジニアリング会社であるレカヤサ(PT Rekayasa Industri)と共同で、バロンガン製油所向けプロピレン増産プロジェクトを受注したと発表した。

 同プロジェクトは、ジャワ島西部チレボン近郊に位置するバロンガン製油所の流動接触分解装置(RCC)の排ガスを原料とし、年産179,000トンのプロピレンを増産するプラントを建設するもので、石油精製・石油化学の統合プロジェクトとなる。契約金額は約3億ドル。

 プルタミナは巨額の投資資金を要する新規石油精製設備の建設に代わり、既存設備の改造を検討してきた。同プロジェクトはその一環となる。また、これまで燃料としていた排ガスを、プロピレンの原料に利用することで、生産の大幅合理化を図る。

 TECは、インドネシアでは40年間にわたり数多くのプロジェクトを手がけてきた。今回受注したバロンガン製油所は、2005年に無鉛ガソリンを製造するブルースカイプロジェクトを完成しており、これらの実績が今回の受注に結びついた。


【受注概要】
◇客先: インドネシア国営石油会社(プルタミナ)PT PERTAMINA
◇受注者: TEC、レカヤサ(PT Rekayasa Industri)コンソーシャム
◇建設地: インドネシア、ジャワ島、バロンガン
◇対象設備: プロピレン製造設備 年産179,000 トン
◇関連付帯設備
◇摘要技術: 米国ルーマス社OCT(Olefins Conversion Technology)プロセス
◇役務内容: 設計、機器資材調達、工事、試運転助成までの一括請負い
◇完成予想: 2010年中頃
◇契約金額: 約3億ドル

ニュースリリース参照
http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file1_1201064226.pdf

(英文)
http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file2_1201064226.pdf