2012年03月28日

東洋エンジ、エジプトのエチレン46万トン大型プラント受注

【カテゴリー】：経営（海外） 【関連企業・団体】：東洋エンジニアリング

東洋エンジニアリング（TOYO）は28日、エジプトのエンジニアリング会社エンピ社（ENPPI）と共同で、石油省傘下のエティドコ社(ETHYDCO)がアレキサンドリアに建設する、エチレン年産46万トン及びブタジエン同2万トンの抽出設備を受注したと発表した。受注額は約6億ドル。 TOYOにとっては国営石油会社シドペック社向けに2001年完工したエチレンプラント（年産30 万トン）に次ぐ、エジプト2基目のエチレンプラントとなる。 エチレンプラントには米国ルーマス社の最新技術を採用、エジプト国内で生産される天然ガスを原料とする。エチレン年産46万トン、ブタジエン年産2万トンとユーティリティ・オフサイト設備を建設する。 TOYO とENPPIは、プラント設計から工事・試運転までのEPC 業務を一括請負で実施する。 実行にあたってはTOYO がリーダーとなり、基本設計と詳細設計の一部、主要機器の調達を担当する。プラント完成は2015年の予定。TOYOは今後、下流のポリエチレンプラントなどの受注も目指す。 【受注の概要】 ◇客先　　：エティドコ社 （エジプト石油省傘下のエチレン関連製品・製造販売会社） ◇受注者　：東洋エンジニアリングとエジプトエンピ社（エジプト石油相傘下）共同 ◇建設地　： エジプト アレキサンドリア県アメリア地区 ◇対象設備　：エチレン年産 46 万トン、ブタジエン抽出プラント年産2 万トン ◇役務内容　： 対象設備全体の設計、機器資材の調達、工事、試運転までの一括請負 ◇工期　　： スタートアップまで 36.5 か月 ◇受注金額　： 約 6 億ドル ニュースリリース参照 http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file1_1332914584.pdf （英文） TOYO Awarded Ethylene Plant of Ethydco in Egypt http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file2_1332914584.pdf